dimanche 28 février 2016

Karel Appel (1921 - 2006) - Enfants interrogateurs -

Karel Appel -  Vragende Kinderen  (Enfants interrogateurs) -
Huile sur bois en relief 1948, 85 x 57 cmMusée national d'Art moderne,
Centre Georges Pompidou, Paris

« Enfants qui demandent
enfants demandent
demandent demandent
mains qui demandent
yeux qui demandent
bouches qui demandent
pieds qui demandent
demandent demandent
doigts qui demandent
cri qui demande
cri pour demander
Enfants !
Cri qui demande
DEMANDE DEMANDE DEMANDE
DEMANDE sur le tas de ruines
points d'interrogation
tas d'espoirs
tas de signes
demandeurs interrogateurs
DEMANDES DEMANDES DEMANDES
DEMANDER la vie
vivantes demandes
DEMANDER à vivre
vivante vie
DEMANDE DEMANDE DEMANDE »

(in Cobra poésie, op., p.82, trad. P. Noble)


mardi 2 février 2016